gefühlskalt

gefühlskalt
прил.
общ. холодный (о женщине), неэмоциональный (о человеке), бесчувственный (о человеке)

Универсальный немецко-русский словарь. . 2011.

Смотреть что такое "gefühlskalt" в других словарях:

  • gefühlskalt — Adj. (Oberstufe) ohne irgendwelche Gefühle, herzlos Synonyme: gefühlsarm, kaltherzig Beispiel: Ihr neuer Freund ist ihren Kindern gegenüber gefühlskalt und will mit ihnen nichts zu tun haben. Kollokation: eine gefühlskalte Frau …   Extremes Deutsch

  • gefühlskalt — ↑frigid …   Das große Fremdwörterbuch

  • gefühlskalt — ↑ gefühllos (2 a). * * * gefühlskalt:1.〈geschlechtlichgleichgültig〉kalt·frigid[e]♦umg:fischblütig·fischig–2.⇨gefühllos(1) gefühlskalt→gefühllos …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • gefühlskalt — gefühlsarm; gefühllos; abgebrüht (umgangssprachlich); hartgesotten; kaltschnäuzig (umgangssprachlich); gemütsarm; verroht; eiskalt; kalt; …   Universal-Lexikon

  • gefühlskalt — ge·fü̲hls·kalt Adj; 1 nicht fähig oder bereit, auf die Gefühle anderer einzugehen ≈ gefühllos, herzlos 2 ≈ frigide || hierzu Ge·fü̲hls·käl·te die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • gemütsarm — gefühlskalt; gefühlsarm; gefühllos; abgebrüht (umgangssprachlich); hartgesotten; kaltschnäuzig (umgangssprachlich); verroht; eiskalt * * * ge|müts|arm …   Universal-Lexikon

  • abgebrüht — gefühlskalt; gefühlsarm; gefühllos; hartgesotten; kaltschnäuzig (umgangssprachlich); gemütsarm; verroht; eiskalt; dickhäutig; unempfindlich; …   Universal-Lexikon

  • gefühlsarm — gefühlskalt; gefühllos; abgebrüht (umgangssprachlich); hartgesotten; kaltschnäuzig (umgangssprachlich); gemütsarm; verroht; eiskalt * * * ge|fühls|arm …   Universal-Lexikon

  • gefühllos — gefühlskalt; gefühlsarm; abgebrüht (umgangssprachlich); hartgesotten; kaltschnäuzig (umgangssprachlich); gemütsarm; verroht; eiskalt; empfindungslos; …   Universal-Lexikon

  • hartgesotten — gefühlskalt; gefühlsarm; gefühllos; abgebrüht (umgangssprachlich); kaltschnäuzig (umgangssprachlich); gemütsarm; verroht; eiskalt * * * hạrt|ge|sot|ten 〈Adj.〉 1 …   Universal-Lexikon

  • kaltschnäuzig — gefühlskalt; gefühlsarm; gefühllos; abgebrüht (umgangssprachlich); hartgesotten; gemütsarm; verroht; eiskalt * * * kalt|schnäu|zig [ kaltʃnɔy̮ts̮ɪç] <Adj.> (ugs.): völlig gleichgültig den Problemen, Sorgen o. Ä. anderer ge …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»